PUB2 105 - Droit international public
Hiver 2012
Professeur : François Crépeau

- Commentaire : Immunités juridictionnelles de l’État (Allemagne c. Italie; Grèce (Intervenant)), Cour international de Justice, arrêt du 3 février 2012
LECTURES
Introduction – Origines du droit international public
1. Développement du droit international public
- "An Introduction to the Principles of Morals and Legislation" dans The Collected Works of Jeremy Bentham, Charlottesville: InteLex Corp, 2000, à la p xiv.(McGill ebook)
http://www.library.nlx.com/xtf/view... - "An Introduction to the Principles of Morals and Legislation" dans The Collected Works of Jeremy Bentham, Charlottesville: InteLex Corp, 2000, à la p 296.(McGill ebook)
http://www.library.nlx.com/xtf/view...
- Denis Alland, Histoire du droit international public, Presses universitaires de France, aux pp 37-67.
2. Notion et théorie du droit international public
- James Leslie Brierley, The Law of Nations: An Introduction to the International Law of Peace, Oxford, Clarendon Press, 1963 aux pp 49-78.
3. Acteurs du droit international public et personnalité juridique internationale
A. L’État – Partie (1)
- Convention concernant les droits et devoirs des Etats, adoptée par la septième Conférence internationale américaine. Signée à Montevideo, le 26 décembre 1933.
http://untreaty.un.org/unts/60001_1...
- Parent c. Singapore Airlines, 2003 CanLII 7285 (QC CS)
http://www.canlii.org/eliisa/highli...
- Olufemi A Elias, “The International Status of Taiwan in the Courts of Canada and Singapore” (2004) 8 SYBIL 93.
A. L’État – Partie (2)
- Position du Canada sur la reconnaissance des États en date du 9 novembre 1988, Canadian Practice in International Law (1989) 27 ACDI 387, à la p 387
- Martina Bacigalupo, “Somalia, Mogadishu”, 2011
http://www.agencevu.com/stories/ind...
Pour référence :
- Fabry, Mikulas. Recognizing states international society and the establishment of new states since 1776 (Oxford: Oxford University Press, 2010). (McGill ebook).
http://www.oxfordscholarship.com/vi...
B. Les organisations internationales
- Affaire des réparations allemandes selon l’article 260 du Traité de Versailles, 3 septembre 1924, résumé, aux pp 431-37 (révision historique) & aux pp 437-44 (question 1).
http://untreaty.un.org/cod/riaa/cas...
- Traité de Versailles, table des matières et art. 260
http://www.herodote.net/Textes/tVer...
Naviguer sur :
- Organisation mondiale du commerce : http://www.wto.org/indexfr.htm
- Organisation mondiale de la santé : http://www.who.int/fr/
- Organisation Internationale du Travail : http://www.ilo.org/global/lang—fr/...
- Fonds monétaire international : http://www.imf.org/external/french/...
- Banque mondiale : http://www.banquemondiale.org/ [Célina, svp rajouter ces sites, merci]
C. Les individus
- The Prosecutor v. Simic, TPIY, 27 Juillet 1999
http://www.icty.org/x/cases/simic/t...
- Mike Campbell v. The Republic of Zimbabwe, 28 novembre 2008
http://www.saflii.org/sa/cases/SADC...
- A.A. Cançado Trindade, "The Legal Personality Of The Individual As Subject Of International Law" in International Law for Humankind: Towards a New Jus Gentium aux pp 213-217, 224-232 & 234-239.
- "Exposing Bali’s Orphanages", BBC World Service Documentary Archives.
http://www.bbc.co.uk/programmes/p00ly3gd
- "Mugabe and the White African”, documentaire
http://www.mugabeandthewhiteafrican.com/.
D. Les peuples et le droit à l’autodétermination
- Déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux
- Renvoi sur la sécession du Québec, [1998] 2 RCS 217, aux paras 109-39
http://www.canlii.org/fr/ca/csc/doc...
E. Les sociétés transnationales
- Rigaux, "Les sociétés transnationales" dans Mohammed Bedjaoui, Droit international : Bilan et perspectives (Paris : Pédone; UNESCO, 1991) aux pp 129-139.
- Presbyterian Church of the Sudan v. Talisman Energy 244 F. Supp. 2d 289; 2003 U.S. Dist. LEXIS 4085; 155 Oil & Gas Rep. 40
- Christophe Le Bec, "Les multinationales ont-elles changé ?", 12 juin 2011 Jeune Afrique.
- Jagdish Bhagwati, "Corporations : Predatory or Benifical?" dans Jagdish Bhagwati, In Defense of Globalization, (Oxford University Press, 2007), aux pp 162-95. (McGill ebook)
http://lib.myilibrary.com/Open.aspx...
Observer:
- Thomas Lekfeldt / Moment, « The Chinese investments in Zambia” 2011.
http://www.agencevu.com/stories/ind...
F. Les organisations non-gouvernementales
- A.A. Cançado Trindade, "The Legal Personality Of The Individual As Subject Of International Law" in International Law for Humankind: Towards a New Jus Gentium aux pp 222-24.
- Allan Little, « The Truth about NGO’s - India», BBC Word Service Documentary Archives.
http://downloads.bbc.co.uk/podcasts...
4. Sources du droit international public
- Présentation PowerPoint (Sources: Introduction et Traités - Partie 1)
A. Introduction
- Statut de la Cour internationale de Justice, art. 38.
http://www.icj-cij.org/documents/in...
- Affaire des nucléaires (Australie c. France), CIJ, 20 décembre 1974, aux paras 42-62.
B. Traités – Partie 1
- Convention de Vienne sur le droit des traités, art. 1-64 & 80.
http://untreaty.un.org/ilc/texts/in...
- Affaire des essais nucléaires (Australie c. France), CIJ, 20 décembre 1974, aux paras 34-62.
B. Traités - Partie 2
- Réserves à la Convention pour la prévention et la répression du génocide (avis consultatif), CIJ, 28 mai 1951.
- Comité des droits de l’homme, Observation générale No 24 U.N. Doc. HRI\GEN\1\Rev.1 (1994).
http://www1.umn.edu/humanrts/gencom...
- Affaire des zones franches (France contre Suisse), 1er décembre 1933, Nations Unies.
C. Coutume
- Affaires du plateau continental de la Mer du Nord, opinion de la Cour, aux paras 60-82, et dissidences de Tanaka, Lachs et Sorensen CIJ, 20 février 1969.
http://www.icj-cij.org/docket/files...
- Affaire des activités militaires et paramilitaires au Nicaragua, CIJ, 27 juin 1986, aux paras 172-201.
http://www.icj-cij.org/docket/files...
- Avis sur la Licéité de la menace ou de l’emploi des armes nucléaires, CIJ, 8 juillet 1996, aux paras 64-73.
http://www.icj-cij.org/docket/files...
- Affaire du droit de passage sur le territoire indien (Portugal c. Inde), CIJ, 12 avril 1960.
http://www.icj-cij.org/docket/files...
Pour référence :
- "Traduction du mot droit international public en 20 langues".
http://www.youtube.com/watch?v=fEpV...
D. Principes généraux
E. Principes d’équité
- Affaire des prises d’eau à la Meuse , CPJI, 28 juin 1937.
http://www.icj-cij.org/pcij/serie_A...
- Affaires du plateau continental de la Mer du Nord, CIJ, 20 février 1969, aux paras 88-99.
http://www.icj-cij.org/docket/files...
F. Résolutions d’organisations internationales: « Soft Law »?
- Avis sur la Licéité de la menace ou de l’emploi des armes nucléaires, CIJ, 8 juillet 1996, aux paras 68-73.
http://www.icj-cij.org/docket/files...
5. La relation entre le droit international et le droit municipal
A. Le droit municipal et le droit international coutumier
- R c. Hape, [2007] 2 R.C.S. 292, 2007 CSC, aux paras 25-56.
http://csc.lexum.org/fr/2007/2007cs...
B. Le droit municipal et le droit international conventionnel
- Baker c. Canada, [1999] 2 R.C.S. 81.
http://scc.lexum.org/fr/1999/1999rc...
- Suresh c. Canada [2002] 1 R.C.S. 3, 2002 CSC 1.
http://scc.lexum.org/fr/2002/2002cs...
- Convention de Vienne sur le droit des traités, art. 6.
http://untreaty.un.org/ilc/texts/in...
6. La juridiction de l’État sur le territoire
A. Introduction
B. Modes d’acquisition du territoire
- Affaire de l’Isle de Palmas
http://untreaty.un.org/cod/riaa/cas...
- Résolution 662 (1990) (annexion du Koweit par l’Irak)
http://www.un.org/en/sc/repertoire/...
C. Territoires non-étatiques
- Affaire du Sahara occidental
http://www.icj-cij.org/docket/files...
7. Juridiction de l’État sur les personnes
A. La nationalité des individus
- Affaire Notteböhm , CIJ, 6 avril 1955
http://www.icj-cij.org/docket/files...
- The Prosecutor v. Tadic, Jugement en appel, aux pp 30-75.
http://www.icty.org/x/cases/tadic/a...
- Convention sur l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes, art. 9
http://www2.ohchr.org/french/law/ce...
B. La nationalité des corporations
- Affaire Barcelona Traction CIJ, 5 février 1970, aux pp 32-52.
http://www.icj-cij.org/docket/files...
C. Paramètres de la juridiction de l’État – Partie 1
- Affaire du Lotus, CPJI, 7 septembre 1927.
http://www.icj-cij.org/pcij/serie_A...
- Tribunal Militaire International (Nuremberg).
- http://avalon.law.yale.edu/subject_...
- US c. Alvarez-Machain (91-712), 504 U.S. 655 (1992).
http://www.law.cornell.edu/supct/ht...
C. Paramètres de la juridiction de l’État – Partie 2
- R c. Hape, aux paras. 57-69.
http://csc.lexum.org/fr/2007/2007cs...
- Loi canadienne concernant le génocide, les crimes contre l’humanité et les crimes de guerre
http://laws.justice.gc.ca/fra/lois/...
- Statut de Rome de la Cour pénale internationale
http://www.icc-cpi.int/NR/rdonlyres...
- "The Reckoning – The Battle for the International Criminal Court", documentaire de Pamela Yates.
http://skylightpictures.com/films/t....
8. Droits de la personne en droit international
A. Peuples autochtones et droit international public
- Lovelace c. Ontario, [2000] 1 R.C.S. 950.
http://scc.lexum.org/en/2000/2000sc...
- Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones
http://www2.ohchr.org/french/issues...
- Rodrigo Gomez Rovira, “Peru, social exclusions”, 2009.
http://www.agencevu.com/stories/ind...
B. Historique
- Charte des Nations Unies, art. 1(3), 13(1)(b), 55, 62(2), 68, 76(c).
http://www.un.org/fr/documents/char...
- Pacte des droits civils et politiques, art. 1-27.
http://www2.ohchr.org/french/law/cc...
- Pacte des droits économiques, sociaux et culturels, art. 1-16.
http://www2.ohchr.org/french/law/ce...
C. Nature
D. Mise en œuvre
- Toonen c. Australie CCPR/C/50/D/488/1992, UN Human Rights Committee (HRC), 4 April 1994.
http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/...
- A. B. C. c. Irlande, aux pp 1-112; 212-68.
http://cmiskp.echr.coe.int/tkp197/v...
9. Responsabilité étatique
A. Prologue: responsabilité de l’État en droit municipal
B. Le fait internationalement illicite
C. Le lien causal
- Affaire de l’usine de Chorzow , CPJI, 26 juillet 1927.
http://www.icj-cij.org/pcij/serie_A...
- Articles de la CDI sur la responsabilité des États http://www1.umn.edu/humanrts/instre...
- Affaire Cosmos 954
http://www.jaxa.jp/library/space_la...
- Affaire des otages américains à Téhéran, CIJ, 24 mai 1970, aux paras 56-75.
http://www.icj-cij.org/docket/files...
- Affaire du Détroit de Corfou CIJ, 9 avril 1949.
http://www.icj-cij.org/docket/files...
C. Le lien causal (Suite)
- Affaire de l’application de la Convention sur le génocide, paras. 379-415.
http://www.icj-cij.org/docket/files...
- Déclaration sur la souveraineté permanente sur les richesses naturelles, para 4.
http://www2.ohchr.org/french/law/re...
- Charte des droits et devoirs économiques des États, art. 2(c).
- Affaire de la Barcelona Traction, paras 33-34.
http://www.icj-cij.org/docket/files...
D. Préjudice
E. Sanction
- Affaire des concessions Mavrommatis en Palestine CPJI, 30 août 1924.
http://www.icj-cij.org/pcij/serie_A...
- Pratique canadienne quant à l’endossement dans Hugh M Kindred et al, International law, chiefly as interpreted and applied in Canada, 4th ed (Emond Montgomery, 1987) pp. 572-73.
- Affaire du Rainbow Warrior 6 juillet 1986.
http://untreaty.un.org/cod/riaa/cas...
- Affaire concernant l’Accord relatif aux services aériens, 9 décembre 1978, aux pp 454-487.
http://untreaty.un.org/cod/riaa/cas...
9. Prohibition de l’emploi de la force
A. Principe
- Charte des Nations Unies, art. 2(4) & 51
http://www.un.org/fr/documents/char...
- Affaire des activités militaires et paramilitaires au Nicaragua, aux paras 187-200 & 227-38.
http://www.icj-cij.org/docket/files...
B. La légitime défense
- Avis sur la licéité des armes nucléaires, paras 37-50.
http://www.icj-cij.org/docket/files...
- Affaire des plateformes pétrolière (Iran c. États-Unis), CIJ, 6 novembre 2003, paras. 46-78.
http://www.er.uqam.ca/nobel/k14331/...
- Affaire des activités armées sur le territoire du Congo, CIJ, 19 décembre 2005 , paras. 106-66.
http://www.icj-cij.org/docket/files...
C. Sauvetage des nationaux à l’étranger
- Raid israélien sur Entebbe en indiquant: Raid israélien sur Entebbe - L’intervention d’Israël en Ouganda du 4 juillet 1976
- Affaire des otages américains à Téhéran, paras 93-94.
hhttp://www.icj-cij.org/docket/files...
D. Intervention humanitaire
Faculatif:
- Marc Doyle, « Assignment Cholera in Haiti” BBC World Service-Documentary Archive (15 Décembre 2011), en ligne: http://www.bbc.co.uk/podcasts/serie...
E. Mesures collectives adoptées par les Nations Unies
- Charte des Nations Unies, art. 11-12, 39-51.
http://www.un.org/fr/documents/char...
10. Les Nations Unies et la Cour internationale de justice
A. Structure et fonctionnement de l’ONU
- Charte des Nations Unies, Art. 1-54 & 92-109.
http://www.un.org/fr/documents/char...
B. La Cour internationale de Justice
- Statut de la CIJ, art. 1-4, 13, 18-22 & 34-38.
http://www.icj-cij.org/documents/in...
- Affaire Lockerbie CIJ, 6 septembre 2000.
http://www.icj-cij.org/docket/index...




